| ผู้แต่ง |
ลีโอโนเวนส์, แอนนา แฮร์เรียต, ค.ศ. 1831-1915 |
| ชื่อเรื่อง |
อ่านสยามตามแอนนา : การบ้านและการเมืองในราชสำนักคิงมงกุฎ = The English Governess at the Siamese Court / Anna Harriette Leonowens; สุภัตรา ภูมิประภาส และ สุภิดา แก้วสุขสมบัติ, แปล |
| ISBN |
978-974-02-1660-5
|
| พิมพ์ลักษณ์ |
กรุงเทพฯ : มติชน, 2562, [2019] |
| เลขหมู่ |
DS581 ล517อ 2562 |
| ครั้งที่พิมพ์ |
พิมพ์ครั้งที่ 1 |
| ลักษณะทางกายภาพ |
(11), 434 หน้า : ภาพประกอบ ; 21 ซม |
| หมายเหตุ |
Contents: ณ จุดเริ่มต้น -- มหาเสนาบดีในที่พำนัก -- ประวัติศาสตร์สยาม -- ฮาเร็มและคู่ชีวิตของมหาเสนาบดี -- วัดพระนอนและวัดพระพุทธรูปมรกต -- กษัตริย์กับครูหญิง -- โถงหินอ่อนกับแผงขายปลา -- บ้านของเราในบางกอก -- โรงเรียนของเราในพระราชวัง -- มูนชีกับทูตสวรรค์กาเบรียล -- วิถีแห่งราชสำนัก -- เงากับเสียงกระซิบแห่งฮาเร็ม -- ฟ้าหญิงลูกรักของกษัตริย์ -- ความเจ็บแค้นและคำเตือน -- เมืองบางกอก -- ช้างเผือก -- พระราชพิธีบรมราชาภิเษก -- พระมเหสี -- มกุฎราชกุมาร-พระราชพิธีโสกันต์ -- ความบันเทิงในราชสำนัก -- วรรณกรรมและศิลปะของชาวสยาม -- หลักธรรมคำสอน พระสงฆ์ และการบูชา -- การเผาศพ -- ความเชื่อทางไสยศาสตร์บางประการ -- กษัตริย์องค์รอง -- กษัตริย์ : ลักษณะนิสัยและการปกครอง -- การลาออกจากหน้าที่ในวังหลวง -- ราชอาณาจักรสยาม -- ซากปรักหักพักของกัมพูชา-ท่องเที่ยวนครวัด -- ตำนานแห่งมหานคร |
| หมายเหตุ |
Summary: แอนนา แฮร์เลียต ลีโอโนเวนส์ สตรีผู้มาจากสังคมตะวันตกในยุคล่าอาณานิคมชาวต่างชาติที่ทำงานใกล้ชิดกับ คิงมงกุฎอีกทั้งเข้าถึงวงในใจกลางราชสำนักฝ่ายในของพระองค์มากกว่าชาวต่างชาติอื่นแลบันทึกสิ่งที่พบเจอด้วยตนเองอย่างตรงไปตรงมาจากจุดยืนต่างวัฒนธรรมและความเชื่อ แต่บันทึกของแอนนาอาจมีสีสันกว่าเพราะมีโอกาสได้รับรู้ทั้งการบ้านและการเมืองของราชสำนักในวงลึกกว่าชาวต่างชาติคนใด ๆ หรือแม้แต่ชาวสยามเอง -- จากปกหลัง |
| หัวเรื่อง |
life styles |
| หัวเรื่อง |
Thai history |
| หัวเรื่อง |
ไทย--ประวัติศาสตร์--กรุงรัตนโกสินทร์--รัชกาลที่ 4, 2394-2411 |
| หัวเรื่อง |
ไทย--ประวัติศาสตร์ |
| หัวเรื่อง |
ไทย--ภาวะสังคม |
| หัวเรื่อง |
ไทย--ภาวะสังคม--กรุงรัตนโกสินทร์--รัชกาลที่ 4, 2394-2411 |
| ผู้แต่งร่วม |
สุภัตรา ภูมิประภาส, ผู้แปล |
| ผู้แต่งร่วม |
สุภิดา แก้วสุขสมบัติ, ผู้แปล |